"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Park Yoon Jae"
"Kang Tae Sung"
"Seo Hyo Rim"
"Jin Ye Sol"
"It's My Life"
"Episode 30"
Katakanlah. Ada apa ini?
Kudengar Anda membutuhkan saham ayahku.
Itu...
Apa aku mengatakan itu?
Aku tidak mengingatnya
Anda mengancam akan memutuskan kerja sama dengan perusahaannya
di kemudian hari jika dia tidak memberikan sahamnya.
Benar, kurasa aku mengatakan itu.
Kenapa Anda melakukan itu?
Semua ini salahmu.
Kamu membatalkan pertunangan dengan putraku tanpa memikirkan konsekuensi itu?
Jadi, itu sebabnya Anda mengambil surat persetujuan pengalihan saham yang sudah ayahku berikan?
Apa maksudmu?
Anda menyewa seseorang untuk mencuri surat itu dariku?
- Ibu. - Seung Joo.
Dasar gadis kurang ajar.
Beraninya kamu menuduhku mencuri?
Kamu tidak apa-apa Seung Joo?
Ya, aku baik-baik saja.
Berdirilah.
Kamu harusnya tahu diri. Beraninya kamu mengatakan itu?
Apa?
Aku menyewa seseorang untuk mencuri persetujuan pengalihan sahammu?
Untuk apa aku melakukan itu?
Karena aku tahu Anda membutuhkan saham itu,
aku memberanikan diri untuk menanyai Anda.
Aku sudah melapor polisi. Mereka akan mencari pelakunya,
tapi sebelum itu, aku ingin menanyai Anda.
Jika polisi menyelidikinya,
dan ternyata aku tidak ada kaitannya,
apa tindakanmu?
- Apa? - Saat itu terjadi,
aku tidak akan memaafkanmu.
Kamu mengerti?
Maafkan aku jika aku menyinggung Anda.
Dengar,
masalahmu adalah kamu selalu bertindak sebelum berpikir.
Dalam hidup,
kamu tidak akan mendapatkan apa pun dengan sikap seperti itu.
Anggap saja
aku mengincar saham Hyunkang yang dimiliki ayahmu.
Kamu sungguh berpikir aku akan menyewa seseorang
untuk mencuri saham itu seperti kucing mencuri makanan?
Aku tidak perlu menggunakan cara-cara seperti itu.
Jika aku ingin,
aku bisa mendapatkan saham itu kapan pun.
Tunggu saja. Akan kutunjukkan apa yang bisa kulakukan.
Ini sudah kelewatan, Seung Joo.
Bisa-bisanya kamu menuduh ibuku melakukan kejahatan tanpa bukti?
Aku tidak bisa memaafkannya meskipun ibuku bisa.
Aku minta maaf mewakilinya.
Seung Joo baru saja kecurian, jadi, dia agak sensitif saat ini.
Dia bahkan kurang tidur.
Dia baru tahu hari ini bahwa surat itu hilang.
Jadi, dia datang dan menanyai Anda begitu saja. Maafkan aku.
Kenapa kamu terlibat dalam hal ini?
Apa kamu juru bicaranya?
Dia benar. Kamu tidak perlu meminta maaf untukku.
Maafkan aku.
Aku menanyai Anda dengan lancang tanpa bukti apa pun.
Tolong maafkan aku.
Tapi lihat saja,
jika ternyata Anda terlibat dalam hal ini,
aku juga tidak akan memaafkannya.
Beginikah
caramu meminta maaf?
Tapi aku masih tidak mengerti.
Si Woo dan aku sudah berpisah, jadi kenapa Anda butuh saham itu?
Kenapa Anda mengancam ayahku
bahwa kalian akan memutus kerja sama jika dia tidak memberikan saham itu?
Selain itu, kenapa saham itu
sangat penting
bagi Anda dan Si Woo?
Kurasa aku akan menemukan jawabannya.
Aku pasti akan mengetahui motif asli kalian.
Aku pulang saja, Nam Jin.
Sekarang?
Tidak, tinggallah di sini sehari lagi.
Aku akan khawatir.
Minggir. Nam Jin benar.
Semua orang sudah tahu kamu di sini. Ini sudah malam, tetaplah di sini.
Astaga, lihatlah pipimu.
Kamu penyihir, bukan bidadari.
Kamu seharusnya tidak memukul siapa pun.
Bisa-bisanya kamu menampar anak kesayangan seseorang?
Ayo.
Tolong kompres pipinya dengan es.
Baiklah, aku akan menyiapkan esnya.
Itu...
Tanganmu pasti juga sakit.
Kamu mau dikompres juga?
Bidadariku yang cantik dan anggun.
Tindakan kekerasan seperti itu
tidak cocok dengan kecantikan dan keanggunanmu.
Aku tahu betapa kesalnya kamu karena difitnah.
Tapi pada saat seperti ini,
lebih baik membicarakan masalahnya daripada bersikap agresif.
Ayo bicara, Si Woo.
Ibu tidak melakukan apa pun, bukan?
Apa kamu juga mencurigai ibu?
Bukan seperti itu.
Menurut Ibu, siapa mencuri surat pengalihan saham itu?
Sudah jelas adik iparnya Pak Han.
Dia mendatangi ibu kemarin dengan surat itu.
Lalu kenapa Ibu tidak memberi tahu Seung Joo?
Ini belum saatnya dia tahu.
- Ibu mau pria itu melakukan sesuatu untuk ibu. - Apa maksud Ibu?
Kamu tidak perlu tahu.
Saat polisi melakukan penyelidikan,
mereka akan mengetahui kaitan antara Ibu dan pria itu.
Kaitan apa?
Ibu tidak ada kaitannya dengan pria itu.
Pada akhirnya, saham itu akan dialihkan kepada kita dengan cara yang sah.
Benarkah?
Ibu tidak melakukan hal yang ilegal, bukan?
Tidak sama sekali, jadi, jangan khawatir.
Saham Pak Han akan dialihkan kepada ibu dalam waktu dekat.
Tentu saja dengan cara yang sangat sah.
Bahkan jika semuanya terungkap,
adik ipar Pak Han yang akan dihukum
Maksudku, dia bisa saja mencoba membicarakannya.
Kenapa dia harus menampar Seung Joo?
Dia berlagak elegan dan terhormat, tapi dia orang yang jahat.
Kamu pasti lapar. Mau kusiapkan makan malam?
Tidak, aku tidak mau makan.
Meski begitu, kamu sebaiknya makan.
Nam Jin juga harus makan.
Benar.
Cepat masaklah sesuatu agar mereka setidaknya bisa makan sedikit.
Baik.
Harus kuakui, itu agak aneh.
Kenapa dia membutuhkan saham Pak Han?
Berapa saham yang dia miliki?
Aku juga tidak yakin. Seharusnya sekitar tujuh persen.
Apungan saham Hyunkang sangat rendah.
tapi Bu Choi dan Si Woo sudah memiliki lebih banyak.
Kenapa mereka sangat ingin mendapatkan saham itu?
Menurutmu apa? Karena mereka serakah.
Kamu tidak tahu?
Orang yang sudah memiliki banyak ingin menguasai milik orang lain.
Diamlah. Bidadariku tidak seperti itu.
Dasar pengkhianat.
Hei, Nam Jin dan Seung Joo.
Kalian seharusnya memecat dia dari tim.
Dia akan membocorkan semua rahasia tim
kepada penyihir itu jika dia diminta olehnya.
Astaga, apa yang kamu bicarakan?
Cinta dan pekerjaan adalah dua hal berbeda.
Kamu tahu kenapa "Romeo dan Juliet" dianggap sebagai mahakarya?
Karena keluarga dua sejoli yang malang itu saling berseteru.
Itu alasannya. Kamu mungkin tidak mengerti.
Berhentilah melantur.
Maafkan aku hari ini.
Aku bersikap gegabah, padahal aku tidak memiliki bukti.
Akan kupastikan hal seperti ini tidak terulang.
Seung Joo, kamu memang keren.
Kamu baru tahu?
"Sandi"
Apa? Ada sandinya?
Sedang apa Kakak di tempat gelap?
Ada apa?
Dia memasang sandi di ponsel ini.
Sandi lagi?
Sandi itu benar-benar menyusahkanku.
Astaga, kukira Man Seok orang bodoh, tapi dia sangat teliti.
Apa katamu? Kenapa dia orang bodoh?
Bagaimana mungkin dia bodoh jika bisnisnya bisa semaju itu?
Yang benar saja. Haruskah kita kirim ponsel ini ke profesional?
- "Profesional"? - Ya.
Ponsel itu bisa dibukakan dengan membayar 3.000 dolar.
Tapi kita tidak bisa mengembalikan ponselnya.
Hei.
Jika ponselnya hilang saat dia tidur, siapa yang akan dicurigai?
Hanya kita yang ada di rumah ini.
Kita bisa bersikeras mengatakan kita tidak tahu.
Lalu apa? Kita bilang seekor kucing mengambilnya
atau kecoak-kecoak menggotongnya di punggung mereka?
Kecoak agak berlebihan.
Tapi sandinya...
Mungkinkah ulang tahunnya?
Itu enam digit.
Lalu kira-kira apa?
Mungkinkah ulang tahun Seung Joo?
- Ulang tahun Seung Joo? - Ya.
- Kapan ulang tahun Seung Joo? - Aku tidak tahu.
Kakak ibu tirinya. Kakak seharusnya lebih tahu, bukan?
Jangan panggil kakak ibu tirinya.
Apa kakak terlihat seperti seseorang yang punya anak seusia dia?
Orang masih menganggap kakak wanita muda lajang.
Kakak akan menanyai Man Seok soal ulang tahun Seung Joo besok.
Tunggulah satu hari lagi.
Kita harus menunggu lagi?
Karena sandi ini,
aku mungkin berhalusinasi melihat anak yang tidak kumiliki.
Diamlah atau kakak pukul kamu.
Yang benar saja.
Selamat pagi, Nona.
Selamat pagi, Pak Jang.
Ada apa ini?
Kamu menginap di kantor?
Aku tidak bisa menyelesaikan pekerjaanku.
Tapi kamu bekerja semalaman karena itu?
Astaga, kamu bekerja terlalu keras.
Santai saja, ya?
"Santai saja"?
Aku tidak akan mengizinkan itu, Pak Jang.
Astaga, aku tahu.
Kenapa semua orang di tim kita sangat menyeramkan?
Ketua tim terus mendesak timnya,
dan desainer baru menginap di kantor.
Dia menginap?
Kamu benar-benar menginap di kantor?
Itu karena aku tidak bisa menyelesaikan desainnya.
Bagaimana dengan Bu Choi? Dia datang ke kantor bersamamu?
Ya.
Kalau begitu, aku akan minum kopi pagi bersamanya.
Ya. Silakan.
Kamu ingin bicara denganku?
Apa maksudmu?
Bukan seperti itu.
Kalau begitu, kamu marah kepadaku?
Marah?
Untuk apa aku marah kepadamu?
Astaga, lalu lintasnya padat sekali. Kalian sudah di sini.
- Halo. - Selamat pagi.
Halo.
Kamu tampaknya sangat lelah.
Pekerjaanmu terlalu melelahkan?
Tidak. Aku baik-baik saja, Pak Lee.
Katakanlah kepadaku kapan pun kamu butuh bantuanku.
Tidak peduli apa kata orang lain, kita adalah teman.
Aku mengerti.
Aku yakin kamu ingin melupakan segalanya
tentang keluarga dan kampung halaman.
Kamu pasti terus teringat semua itu karena aku.
Aku bodoh karena tidak menyadarinya.
Aku hanya menyulitkanmu.
Aku tidak mau melakukan itu lagi.
Aku hanya akan menjaga jarak dan mendoakan kesuksesanmu.
Aku akan terus berdoa agar kamu sukses sebagai desainer.
Dasar bodoh.
Kamu lebih baik memakiku dan membenciku.
Maka aku tidak akan merasa bersalah.
Nam Jin dan aku
pasti bodoh.
Orang bodoh yang tidak bisa berhenti
bahkan saat kami tahu itu mustahil.
Sedang apa kamu di sini?
Aku kemari untuk memeriksa kenapa kamu lama menyeduh cokelat.
Astaga. Ini.
Ini untuk kepala desainer kita yang tidak sabaran.
Apa ini? Sudah dingin.
Tidak mungkin. Aku baru saja membuatnya.
Ini panas. Masih panas.
Aku tidak mau cokelat. Buatkan aku kopi.
Apa-apaan itu? Ada apa dengannya?
Astaga. Akan kubuat secangkir lagi.
Pakaian yang akan kita tampilkan pada kontes pertama
adalah pakaian resmi, kencan, dan olahraga.
Pak Jang, Nona Seo, dan Nona Jung
harus menyerahkan desain pertama sebelum besok pagi.
Besok pagi?
Kenapa? Itu mustahil?
Tidak, aku bisa menyerahkannya.
Bagaimana dengan Pak Jang dan Nona Jung?
Detailnya perlu direvisi, garis besarnya sudah selesai.
Kurasa ini akan selesai besok pagi.
Ya, aku bisa melakukan itu juga.
Kalau begitu, kita adakan rapat lagi setelah selesai mendesain
dan memilih bahan yang tepat.
Tolong tulis perkiraan harga untuk bahan-bahan kita, Pak Jo.
Baik, Pak.
Tapi kain tricot untuk baju renang cukup mahal.
Apa tidak masalah?
Harus memakai kain tricot meskipun mahal.
Tidak ada yang lebih nyaman dan cocok.
Kita harus menggunakan itu meski harus memasang harga tinggi.
Baik, Pak.
Nona Kim.
Kamu sudah menyelesaikan masalah dengan perusahaan di Italia?
Ya, kami kehabisan renda,
tapi mereka berjanji mengirimkannya sampai tanggal produksi kita.
Baik. Bagus.
Kudengar ada keluhan tentang seragam sekolah dari murid,
tapi keadaan tampak lebih serius daripada yang kita kira.
Mereka bilang itu proyek enam tahun terjebak dalam seragam.
"Proyek enam tahun terjebak dalam seragam"?
Hei, itu masuk akal.
Mereka benar-benar terjebak dalam seragam sekolah.
Benar.
Mayoritas seragam sekolah sangat mengekang
dan mudah rusak karena kainnya sangat tipis.
Ya, aku setuju.
Mayoritas murid bahkan tidak bisa mengangkat tangan mereka
dan berkata itu seperti korset karena terlalu ketat.
Aku merasa sedih melihat mereka terjebak dalam situasi seperti itu
padahal mereka seharusnya aktif pada usia itu.
Jika kamu memberi tahu kami desain yang kamu pikirkan,
kurasa itu akan membantu kami memutuskan bahannya.
Baik. Aku memiliki desain untuk jaket bertudung,
celana pendek, dan kulot.
Ini nyaman.
Selain itu, ini setengah harga lebih murah
dibandingkan seragam sekolah saat ini.
Astaga. Kurasa itu bagus.
Dengan desain seperti itu, kurasa kita bisa memperluas rute penjualan.
- Benarkah? - Ya.
Sekolah memiliki seragam sendiri belakangan ini.
Jadi, kita bisa menghubungi sekolah atau membuka pertemuan orang tua
untuk mempromosikan penjualan kita.
Beberapa sekolah bahkan membiarkan para murid memilih seragam mereka.
Jadi, kita bisa menghubungi murid juga.
Nona Lee mendesain baju olahraga mereka, bukan?
Ya.
Daripada baju olahraga yang mirip baju tahanan,
ini lebih seperti baju olahraga santai. Desainku menekankan fungsi.
Bagus.
Omong-omong, untuk apa saku jala ini?
Itu saku ponsel.
Itu bisa dibuka atau ditutup dengan kancing tekan.
Itu akan membantu para murid melindungi ponsel mereka.
Baik, ide bagus.
Tapi proses penjahitan untuk itu akan cukup sulit.
"Sulit" berarti bisa dilakukan, bukan?
Kamu lupa siapa aku?
Baiklah. Rapat yang bagus, Semua.
Terus semangat.
- Baik. - Semangat!
Masuk, Si Woo.
Nona Na.
- Halo. - Ada apa kamu kemari?
Ibu memintanya datang.
Kami baru makan siang bersama.
Duduklah di sini.
Ibu seharusnya meneleponku.
Kalian makan siang bersama orang lain?
Ibu ingin mengajakmu, tapi ibu dengar rapatmu lama.
Ibuku membuatmu tidak nyaman, bukan?
Ibuku bukan tipe orang nyaman.
Aku nyaman.
Dia sangat baik kepadaku. Aku bersenang-senang.
Kurasa kalian cocok.
Ibu baru tahu ibu So Jeong dan ibu
satu SMA.
Saat menyukai sesuatu, ibuku dengan gencar mengejarnya.
- Kamu akan baik-baik saja? - Terus terang,
aku tidak menduga ini,
tapi tampaknya kamu pria baik. Jadi, kurasa bukan masalah
memercayakan instingku tentangmu.
So Jeong memberi tahu ibu
dia mendapat kesan bahwa kamu akan bisa memahami musiknya
dan mendukungnya.
Itu yang paling dia suka tentangmu.
Aku akan pergi ke luar negeri selama enam bulan tiap tahun.
Sebagian besar pria akan keberatan dengan itu.
Aku bisa melihat ucapan Si Woo tulus.
Dia sungguh ingin aku sukses.
"Na So Jeong"
Menjadi nomor satu di bidangmu
adalah hal menakjubkan.
Aku tidak suka orang yang puas dengan biasa-biasa saja.
Oleh karena itu, kurasa kalian
harus mempertimbangkan untuk bertunangan
sebelum So Jeong pergi ke Italia.
Orang tuanya juga berkata mereka akan lebih lega
dia ke luar negeri lagi jika dia sudah bertunangan.
Aku tidak keberatan jika dia tidak keberatan.
Baik. Saat semua sudah ditakdirkan, kita langsung mengetahuinya.
Ibu akan bicara dengan ibunya
dan menetapkan tanggal untuk pesta pertunangan kalian.
Jadi, kalian tidak perlu melakukan apa-apa.
Pergilah berkencan dan bersenang-senang.
Baik.
Aku harus pergi sekarang.
Baik.
- Antar dia. - Ya.
Semua terjadi begitu cepat, bukan?
Aku meninggalkan kudapan untuk timmu di ruanganmu.
Ya. Terima kasih.
Kudengar akan ada kontes penting.
Aku bukan wanita yang mengganggu pacarnya yang sibuk
untuk menghabiskan waktu dengannya.
Jadi, jangan cemaskan aku dan fokus saja bekerja.
Aku juga cukup sibuk.
Kamu pandai membuat orang merasa tenang.
Ibuku selalu berkata
aku harus mandiri jika ingin menikahi pengusaha.
Dia bilang itu rahasia terpenting agar pernikahan bahagia.
Kamu tidak memiliki kebiasaan buruk, bukan?
Seperti apa?
Apa kamu suka berkelahi,
menyerang orang, atau tertidur saat mabuk?
Aku bahkan tidak bisa minum lebih dari segelas anggur.
Kamu tidak perlu khawatir.
Silakan.
Kurasa rapat intens pada pagi hari membuatku stres.
Perutku sakit.
Benar.
Kukira tidak ada yang perlu kucemaskan setelah masuk Tim Satu.
Aku tidak tahu akan memusingkan seperti ini.
Bagaimana jika kita minum kopi?
Kamu bilang desainmu bahkan belum selesai.
Kamu sungguh punya waktu untuk menikmati kopi sekarang?
Aku bisa meminumnya dengan cepat dan kembali mengerjakan desainku.
Aku hanya perlu menyerahkannya besok pagi.
Baiklah, bagaimana jika kita minum es Americano?
Di cuaca seperti ini?
Aku harus mendinginkan kepala setelah rapat intens itu.
Ada kedai kopi baru buka. Bagaimana jika kita ke sana?
- Ayo. - Ya.
Apa kita bisa dapat kue beras gratis jika mereka baru buka?
Bukankah katamu perutmu sakit?
Aku akan makan kue beras dan menderita.
Ayo.
Bagaimana denganmu, Jin Ah?
Kamu akan ikut juga?
Ya.
Namun, kedai kopi itu...
Apa?
Dae Sik membuka kafe di depan gedung kantor kita?
Ya. Kamu bisa kembali ke kantor jika merasa tidak nyaman.
Orang tua Dae Sik mungkin ada di sana juga.
Aku akan kembali ke kantor.
Kamu tidak ikut?
Ya, sampai jumpa di kantor.
Ayo.
Tunggu!
Ayo pergi ke konser bersama begitu aku punya waktu.
Ya, sepertinya menyenangkan.
- Aku akan meneleponmu. - Baik.
Halo.
Pesan 1 es Americano dan 2 latte.
Baik, Yeon Ji.
Aku membawa pelanggan baru. Aku hebat, bukan?
Terima kasih.
Terima kasih. Aku hanya akan menagih dua kopi.
Silakan duduk. Aku akan mengantarkan kopinya.
Omong-omong, di mana Jin Ah?
Orang tuamu ada di sini. Jadi, dia tidak akan merasa nyaman.
- Aku akan mengajaknya lain kali. - Baik.
Astaga, teman cantik Dae Sik datang.
Halo, Bu.
Akar bellflower panggangnya sangat enak.
Anda sangat pandai memasak.
Semua yang istriku buat lezat.
- Anda juga di sini, Pak Kang. - Ya.
Duduklah. Aku akan memberimu kue beras.
Baik.
Ini kue beras untuk kalian.
- Terima kasih. - Kelihatannya lezat.
- Selamat menikmati. - Terima kasih.
Kopinya akan segera datang.
Dia ceria dan ramah.
Bukankah dia cocok untuk Dae Sik?
Namun, dia tidak secantik Jin Ah.
Kamu tidak tahu wanita cantik itu sering kali rumit?
Lalu, bagaimana denganmu?
Kamu cantik, tapi kamu tidak seperti itu.
Astaga, aku pengecualian.
Keuangan Minhan sedang merosot.
Adik ipar CEO Han Man Seok, Ko Seon Gyu,
menggelapkan uang perusahaan dan bahkan menjual habis bahan.
Dia bahkan ditangkap karena itu.
Pak Han melunasi utangnya dengan uangnya dan membebaskannya.
Dia menggelapkan uang perusahaan dan bahkan menjual habis bahan?
Kenapa?
Sepertinya dia melakukan itu untuk melunasi utang judinya.
Bagaimana dengan saham Hyunkang Pak Han?
Belum ada yang berubah.
Baik, kamu boleh pergi.
Hai, Nam Jin. Ini aku, Heo Chung San.
Katamu Seung Joo dirampok.
Apa ada yang hilang?
Apa? Persetujuan pengalihan saham?
Begitu rupanya.
Tidak apa-apa.
Kalau begitu, sampai nanti.
Bu Choi pasti mengincar saham Minhan.
Aku harus membuat rencana.
Baiklah, Pak Lee. Saatnya pulang.
Astaga, waktu cepat sekali berlalu.
Kami akan pulang.
Peringatan 49 hari kakekku hari ini.
Peringatan 49 harinya hari ini?
Adakah yang harus kubantu?
Tidak ada. Ibuku dan Bu Heo memasak,
dan Pak Lee ahli menangani cumi.
Cumi? Untuk apa?
Ada gunanya. Ingat itu saja.
Kamu tidak bisa melakukannya dengan benar? Semuanya hangus.
Apa ini membalik sendiri saat terlalu panas?
Kamu harus membaliknya tepat waktu.
Aku bisa apa jika ini hangus meskipun aku membaliknya?
Minggir. Akan kulakukan sendiri.
Ini. Berikan itu dan bersihkan meja.
Apa ini?
Sepertinya Anda bertugas mengajari Bu Choi.
Kalau begitu, kamu bertugas mengajariku?
Bukankah itu menjadikanku bos?
Astaga. Kamu benar.
Astaga. Yang benar saja.
Kami datang.
Kenapa lama sekali?
Aku sangat kesulitan.
Kami bekerja.
Maksudmu kamu menungguku, Bu Choi?
Apa maksudmu?
Bersihkan saja meja ini.
Baik. Aku akan membersihkannya.
Kami akan pergi sekarang.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Astaga, pekerjaanku akhirnya selesai.
Aku akan pergi sekarang.
Baik, Pak Lee. Kami akan pulang setelah pekerjaan kami selesai.
Baik. Semangat, Nona Seo.
Aku seharusnya tidak mabuk kemarin.
Kenapa Young Cheol harus berkunjung dalam situasi ini?
Kamu belum memakan pastrinya?
Itu sungguh lezat.
- Bolehkah kumakan? - Ya.
Ini dari toko kue sangat terkenal.
Kudengar orang-orang mengantre untuk ini.
Dari keluarga kaya mana wanita itu
sampai memberikan kudapan mahal ini?
Kamu setuju, bukan?
Orang kaya selalu bertemu orang kaya.
Astaga, lezat sekali.
Astaga, Nona Jung! Ada apa?
Tidak. Bagaimana ini?
Apa yang terjadi?
Nona Jung kenapa?
Entahlah. Dia tiba-tiba pingsan.
Nona Jung.
Bangun, Nona Jung!
Bagaimana ini? Haruskah kita memanggil ambulans?
"It's My Life"
Tunggu 30 menit lagi, lalu mulai
jika mereka tidak datang.
Apa maksudmu?
Kita mulai tanpa Si Woo?
Kamu yakin dia tidak lupa peringatan Pimpinan hari ini?
Kapan ulang tahun Seung Joo?
- Kenapa kamu bertanya? - Untuk memasak di ulang tahunnya.
Ulang tahun Seung Joo...
Jujurlah denganku. Kamu mencemaskanku, bukan?
Jujur, aku sangat cemas sampai harus datang.
Jangan takut. Aku akan ada di sampingmu.